Chính sách Quyền riêng tư của ứng dụng Lotus Lantern

Chính sách này chỉ áp dụng cho sản phẩm Lotus Lantern do Yilian Smart Control Technology (Shenzhen) Co., Ltd. phát triển.

Cập nhật lần cuối: ngày 19 tháng 11 năm 2025.

Giới thiệu

Chào mừng bạn đến với sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi. Chúng tôi hoàn toàn thấu hiểu tầm quan trọng của thông tin cá nhân của bạn, và sự tin tưởng của bạn có ý nghĩa rất lớn đối với chúng tôi. Chúng tôi sẽ tuân thủ nghiêm ngặt các yêu cầu của pháp luật và quy định hiện hành, đồng thời áp dụng các biện pháp bảo mật thích hợp để giữ cho thông tin cá nhân của bạn an toàn và nằm trong tầm kiểm soát của bạn. Với tinh thần đó, nhà cung cấp dịch vụ đã soạn thảo Chính sách Quyền riêng tư này ("Chính sách") nhằm giúp bạn hiểu cách chúng tôi thu thập, sử dụng, lưu trữ và bảo vệ thông tin cá nhân của bạn khi bạn sử dụng sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi, cũng như cách bạn có thể quản lý thông tin cá nhân của mình để có thể đưa ra những lựa chọn sáng suốt.

Trước khi bắt đầu sử dụng sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi, vui lòng đọc kỹ Chính sách này. Vui lòng đặc biệt lưu ý đến các điều khoản được nhấn mạnh bằng chữ in đậm hoặc chữ in đậm gạch chân, và đảm bảo rằng bạn hoàn toàn hiểu và đồng ý trước khi tiếp tục. Chúng tôi đã nỗ lực hết sức để sử dụng ngôn ngữ giản dị, đời thường nhằm giải thích các thuật ngữ kỹ thuật. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, ý kiến hoặc đề xuất nào về Chính sách này, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua thông tin liên hệ ở cuối tài liệu này.

Bằng việc đồng ý với Chính sách Quyền riêng tư này, bạn xác nhận rằng bạn hiểu các tính năng mà ứng dụng cung cấp và thông tin cá nhân cần thiết cho các tính năng đó, và rằng bạn cho phép việc thu thập và sử dụng tương ứng. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là bạn đã đồng ý riêng cho việc kích hoạt các tính năng bổ sung, việc xử lý thông tin cá nhân không thiết yếu hoặc việc xử lý thông tin cá nhân nhạy cảm. Đối với những trường hợp đó, chúng tôi sẽ xin sự đồng ý riêng của bạn dựa trên việc sử dụng thực tế của bạn.

Lưu trữ dữ liệu và chuyển giao xuyên biên giới

Theo pháp luật của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, thông tin cá nhân được thu thập và tạo ra trong lãnh thổ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa sẽ được lưu trữ trong lãnh thổ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và sẽ không được chuyển giao xuyên biên giới. Nếu trong tương lai việc chuyển giao xuyên biên giới thông tin cá nhân của bạn trở nên cần thiết, chúng tôi sẽ tuân thủ các yêu cầu của pháp luật hiện hành, các quy định hành chính và các cơ quan quản lý có liên quan, đồng thời sẽ xin lại sự đồng ý của bạn trước khi bất kỳ dữ liệu nào được chuyển giao.

Dữ liệu cá nhân liên quan đến người dùng (bao gồm thông tin vị trí, quyền đọc/ghi bộ nhớ và ghi âm bằng micrô) được lưu trữ cục bộ trên thiết bị của bạn chỉ nhằm mục đích cung cấp tính năng. Chúng tôi sẽ không tải dữ liệu cá nhân đó lên bất kỳ máy chủ nào hoặc chia sẻ dữ liệu đó với bất kỳ bên thứ ba nào.

Rút lại quyền hoặc thay đổi phạm vi đồng ý

Bạn có thể rút lại sự đồng ý của mình hoặc thay đổi phạm vi của sự đồng ý đó như sau.

Bạn có thể quản lý các quyền đã cấp cho sản phẩm này bằng cách vào Cài đặt → Quản lý quyền → Lotus Lantern trên thiết bị của bạn, nơi bạn có thể rút lại sự đồng ý hoặc thay đổi phạm vi của nó.

Vui lòng hiểu rằng các quyền này chỉ được sử dụng để kích hoạt các tính năng cụ thể. Việc rút lại chúng có thể khiến các tính năng đó không khả dụng hoặc không hoạt động như mong đợi.

1. Thu thập và sử dụng thông tin cá nhân

1. Để đảm bảo chức năng hoạt động bình thường cũng như sự vận hành an toàn và ổn định của ứng dụng, chúng tôi có thể yêu cầu hoặc sử dụng các quyền liên quan của hệ điều hành.

2. Để kích hoạt chức năng của sản phẩm và cung cấp dịch vụ tốt hơn, chúng tôi tự động thu thập một số thông tin khi bạn tương tác với sản phẩm của chúng tôi. Điều này giúp chúng tôi duy trì hoạt động bình thường của dịch vụ, cải thiện và tối ưu hóa trải nghiệm dịch vụ, đếm số lượng người dùng, phân tích mức độ tương tác và phục vụ bạn tốt hơn. Chúng tôi tự động thu thập thông tin thiết bị di động, bao gồm các mã định danh thiết bị (IMEI, IDFA, Android ID, MAC, OAID, IMSI và các thông tin thiết bị liên quan khác). Thông tin chính xác được thu thập sẽ khác nhau tùy theo thiết bị, hệ thống (Android / iOS) và phiên bản hệ thống, và tùy thuộc vào những gì thực sự được thu thập. Nếu bạn không đồng ý với việc thu thập này, bạn có thể không điều khiển được thiết bị dải đèn một cách bình thường. Vui lòng lưu ý rằng để đảm bảo bạn có thể tiếp tục điều khiển thiết bị, chúng tôi có thể đọc lại thông tin này mỗi khi ứng dụng Lotus Lantern được chuyển xuống chạy nền hoặc khởi động lại; chúng tôi sẽ giữ tần suất đọc này trong phạm vi hợp lý.

3. Để kích hoạt chức năng của sản phẩm và cung cấp dịch vụ tốt hơn, chúng tôi có thể thu thập dữ liệu từ cảm biến gia tốc của bạn (SensorManager), chủ yếu cho tính năng lắc để đổi, vốn chuyển sang một màu ngẫu nhiên dựa trên các ngưỡng tốc độ lắc. Chúng tôi sẽ không chia sẻ dữ liệu gia tốc kế của bạn với bất kỳ bên thứ ba nào trừ khi chúng tôi có được sự đồng ý rõ ràng của bạn hoặc được pháp luật hiện hành yêu cầu phải làm như vậy.

4. Để bảo vệ quyền được biết của bạn, bảng dưới đây liệt kê các quyền của hệ điều hành mà sản phẩm có thể yêu cầu hoặc sử dụng, để bạn có thể quản lý chúng theo nhu cầu.

5. Khi sản phẩm phát triển, các loại và mục đích của các quyền được yêu cầu có thể thay đổi. Chúng tôi sẽ cập nhật danh sách kịp thời để bạn luôn được thông báo về cách các quyền được yêu cầu và sử dụng.

6. Vui lòng lưu ý rằng, vì nhu cầu kinh doanh, chức năng và bảo mật, chúng tôi cũng có thể sử dụng SDK của bên thứ ba, và các bên thứ ba đó cũng có thể yêu cầu hoặc sử dụng các quyền liên quan của hệ điều hành.

7. Các điều khoản dưới đây áp dụng cho toàn bộ ứng dụng này. Bất kỳ ngoại lệ nào riêng cho từng tình huống hoặc mục đích đều được ghi chú trong danh sách dưới đây.

Các quyền của hệ điều hành Android

2. SDK của bên thứ ba được Lotus Lantern sử dụng

Danh sách thông tin cá nhân được chia sẻ với bên thứ ba

Để đảm bảo các tính năng của ứng dụng hoạt động và để giữ cho ứng dụng an toàn và ổn định, chúng tôi có thể tích hợp SDK, API hoặc trình cắm của bên thứ ba. Tập hợp các SDK của bên thứ ba có thể khác nhau tùy theo thiết bị. Chúng tôi giám sát chúng chặt chẽ và rà soát chúng định kỳ, và trong bảng dưới đây chúng tôi công bố cách mỗi đối tác bên thứ ba xử lý thông tin cá nhân của bạn, cùng với liên kết đến chính sách quyền riêng tư hoặc thỏa thuận dịch vụ của họ.

3. Cập nhật Chính sách Quyền riêng tư này

Chúng tôi có thể sửa đổi các điều khoản của Chính sách Quyền riêng tư này theo thời gian. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về bất kỳ sửa đổi nào trước khi chúng có hiệu lực thông qua thông báo nổi bật trong ứng dụng, hoặc qua các kênh và phương thức khả thi khác. Vui lòng cập nhật lên phiên bản mới nhất của ứng dụng để xem lại Chính sách Quyền riêng tư đã sửa đổi.

Nếu bạn tiếp tục sử dụng các sản phẩm hoặc dịch vụ của ứng dụng sau khi có sửa đổi như vậy, bạn đồng ý chịu sự ràng buộc của Chính sách Quyền riêng tư đã sửa đổi.

4. Liên hệ với chúng tôi

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, ý kiến hoặc đề xuất nào, vui lòng gửi email cho chúng tôi tại [email protected].

Công ty bảo lưu quyền diễn giải các điều khoản của Chính sách này.